I think the answer is to allow authors to publish in multiple publications. Publications can still be used for distribution, but many times, there are different audiences a writer can speak to. Different publications appeal to different classes of readers.

Or perhaps let publications "rent articles". Limited exclusivity.

I think there are a few different ways you could go.

Thank you for the transparency.